Early retirement is a reality for 56% of caregivers, with 34% holding less than $10,000 in savings, new report finds