The Los Angeles Angels are being sold for a record $4 billion. Here's what every MLB team is now worth