As credit card balances hit a record high, medical bills can become 'shadow debt,' expert says

Medical bills can move onto credit cards and other borrowing, making the debt harder to track. Here's what consumers can check before financing care.